English العربية Magyar עברית Melayu Hrvatski Čeština Polski Latviešu Español Français ไทย Deutsch
Instrucciones para llamar a ETHOSline

Para comunicarse con ETHOSline por teléfono:

  1. Debe llamar desde un teléfono del que se puedan realizar llamadas internacionales.
  2. Busque el nombre de su país en el cuadro, encuentre su tipo de acceso y los números de teléfono.
  3. Siga las instrucciones a continuación para hacer la llamada en función del tipo de acceso de su país:

ITFS

  1. Marque el número de teléfono específico de su compañía telefónica/país: La llamada es gratis.
  2. Escuchará un mensaje grabado en su propio idioma que le explicará el proceso de la llamada. Además, se le brindará la opción para presentar su informe en inglés, si lo prefiere.
  3. Un especialista en entrevistas que habla inglés atenderá su llamada y se encargará de que un intérprete que habla su idioma, se una a la llamada para que le ayude a informar su inquietud. Por favor, sea paciente.

AT&T Direct

  1. Marque el número específico de su país para comunicarse con AT&T.
  2. Cuando se le indique, ingrese este número de teléfono para comunicarse con The Network: 888-847-5016. 
  3. Escuchará un mensaje grabado en su propio idioma que le explicará el proceso de la llamada. Además, se le brindará la opción para presentar su informe en inglés, si lo prefiere.
  4. Un especialista en entrevistas que habla inglés atenderá su llamada y se encargará de que un intérprete que habla su idioma, se una a la llamada para que le ayude a informar su inquietud. Por favor, sea paciente.

País / Proveedor Servicio Código de acceso** Número gratuito
Argentina ITFS ---- 0800-444-5376
Bahamas ITFS ---- 1-888-847-5016
Barbados ITFS ---- 1-844-690-5955
Brasil ITFS ---- 0800-892-1691
Chile ITFS ---- 1230-020-0013
China - Norte ITFS ---- 10-800-711-1143
China - Sur ITFS ---- 10-800-110-1067
Colombia ITFS ---- 01-800-5-1-81942
Costa Rica AT&T 0-800-011-4114 888-847-5016
Croacia AT&T 0800-220-111 888-847-5016
República Checa ITFS ---- 800-143-948
República Dominicana ITFS ---- 1-888-847-5016
Egipto - Cairo AT&T 2510-0200 888-847-5016
Egipto – Fuera del Cairo AT&T 02-2510-0200 888-847-5016
El Salvador AT&T 800-1785 888-847-5016
Francia ITFS ---- 0800-91-6562
Alemania ITFS   0800-189-0515
Alemania ITFS ---- 0800-189-0515
Guatemala AT&T 999-9190 888-847-5016
Haití AT&T 183 888-847-5016
Hungría ITFS ---- 06-800-19766
Israel ITFS ---- 180-941-4376
Jamaica ITFS ---- 1-888-847-5016
Letonia ITFS ---- 8000-4363
México* ITFS ---- 001-888-847-5016
Nicaragua AT&T 1-800-0174 888-847-5016
Nicaragua - Español AT&T 1-800-0164 888-847-5016
Noruega ITFS ---- 800-17-263
Panamá ITFS ---- 001-888-847-5016
Filipinas ITFS ---- 1-800-1-111-0662
Polonia* ITFS ---- 0-0-800-111-1971
Peru ITFS ---- 0800-77-506
Puerto Rico US Toll-free ---- 888-847-5016
España ITFS ---- 900-98-1238
Suiza ITFS ---- 0800-56-1612
Trinidad & Tobago Recoger ---- 470-219-7090
Emiratos Árabes Unidos (U.A.E.) AT&T 8000-021 888-847-5016
Reino Unido ITFS ---- 0808-234-0792
EEUU US Toll-free ---- 888-847-5016


 * La persona que realiza la llamada paga un sobrecargo por llamada
 ** AT&T se reserva el derecho de cambiar los códigos de acceso en cualquier momento sin notificar al usuario. Si tiene alguna dificultad al marcar los códigos de acceso aquí enumerados, visite www.business.att.com/bt/access.jsp para consultar la lista más reciente.
ETHOSline es administrada por una compañía independiente, The Network, y se encuentra disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana. The Network documentará su inquietud y transmitirá la información a CEMEX